Save the Date ! ARE YOU READY ?
Première ! Le 14 août 2021 à 18h00, nous fêterons cela avec ARE YOU READY ? dans le cadre du festival européen de théâtre de rue BILDSTÖRUNG à Detmold. Le 15 août 2021, nous jouerons à nouveau à 17h00. Une avant-première est prévue le 30 juillet 2021 au Kulturamt de Bielefeld.
TheatreFragile - ARE YOU READY ? - Un rituel de deuil encourageant en 5 actes pour l'espace public.
Le changement climatique, c'est maintenant !
Il existe un fossé entre ce que nous savons et ce que nous faisons.
Et quand nous agissons, qu'accomplissons-nous ?
Le TheatreFragile propose de sortir de cette position contradictoire par un spectacle rituel sur la place du marché : par le chant, la danse, le théâtre physique et le jeu de masques, cinq interprètes invitent le public à vivre le déni, la colère, la négociation, le deuil et l'acceptation.
ARE YOU READY ? est un acte joyeux et plein d'espoir qui entraîne le public avec lui - de l'expérience de la perte à une remontée communautaire.
Des voix de personnes engagées dans l'action climatique ou parlant de leurs conflits intérieurs se font entendre à travers des collages vocaux et des chansons. Le chœur, qui se tait à cause de Corona, commence à bouger malgré le silence. Les masques évoquent les figures archétypales de Gaïa et les femmes de tous les continents qui luttent sans relâche pour le changement.
AHOI! Sommermomente à Detmold
La culture aura lieu à Detmold cet été ! L'équipe culturelle et la ville de Detmold le rendent possible du 3 au 27 juillet avec "Sommermomente". TheatreFragile présentera AHOI! et surprendra les habitants avec des interventions inattendues dans la ville à partir de motifs du projet actuel "ARE YOU READY? Les interventions ne sont pas annoncées en raison de la situation actuelle. Laissez-nous vous surprendre !
Rendez-vous dans la rue !
AHOI! : Samedi 11 juillet 2020 à 20h30, Schlosspark Detmold (accompagnement musical : Monika Haas)
Exceptionellement et pour contrôler l'afflux de public, on vous demande de réserver vos billets. Les billets peuvent être achetés à l'adresse suivante https://www.adticket.de/Stadt-Detmold-Shop.html?format=raw.
ARE WE READY? Un film de Sahra Huby
Les répétitions de notre création actuelle "ARE YOU READY ?" ont été interrompues en raison de la pandémie, tout comme de nombreux projets et en particulier culturels. Sahra Huby, qui fait partie de l'équipe du projet, a puisé dans nos expériences, pour créer ce film en stop motion, avec des enregistrements des répétitions et la musique de Janko Hanushevsky.
Sacs et T-Shirts en remerciement pour les dons
TheatreFragile travaille indépendement et dans l'espace public,l'entrée est toujours libre. C'est pourquoi notre travail dépend de votre soutien, en plus des financement liés aux projets. Depuis juin 2019, nous sommes une société à but non lucratif. Vos dons sont donc déductibles des impôts.
Pour tout don de 50€ ou plus, nous aimerions vous retourner la faveur avec un petit merci. En septembre 2020 la novelle collection de T-Shirt TheatreFragile est de sortie.- LEs T-Shirts et les sacs et les sacs seront réimprimés avec des illustrations jaune néon issues de l'ensemble du rpertoire de la compagnie ! Vous pouvez choisir si vous voulez un sac ou un T-Shirt. Ce faisant, vous nous aiderez non seulement à surmonter la période de sécheresse, mais vous contribuerez également à ce que TheatreFragile se retrouve parmi les gens !
Vous trouverez ici des informations sur les dons, les T-Shirts et les sacs.
La nouvelle pièce : ARE YOU READY?
Les répétitions pour notre nouvelle production ont commencé ! Nous nous attendons à une période intense au cours de laquelle nous traiterons des processus de changement dans le contexte du changement climatique.
Qu'est-ce qui nous met en mouvement, quelles émotions nous paralysent ? Comment faire face à notre impuissance, au courage de changer, au désespoir et à la recherche de connexion ?
ARE YOU READY? est une performance jouée et chantée pour l'espace public avec 6 joueurs, 70 blocs de carton, des masques et des chœurs participants.
Nous sommes enthousiastes et impatients !
Appel aux dons!
Les deux dernières années de TheatreFragile ont en effet été mouvementées. Une conjoncture défavorable et par conséquent un ralentissement de notre activité, mais aussi des changements importants dans nos vies, nousont fragilisé professionnellement., ainsi que notre base financière.
Loin de baisser les bras, nous souhaitons investir, entre autres, pour redéfinir et stabiliser les fondements de la compagnie sous forme d’une entreprise à but non lucratif, afin que TheatreFragile puisse à l’avenir mener à bien ses projets de création, d’intervention et de transmission.
C'est la raison pour laquelle nous nous tournons vers notre public avec un appel aux dons, pour la première fois après 12 ans d'existence. En ce mois de juin 2019, nous mettons en route une cagnotte solidaire sur la platteforme GoFundMe.
Vous pouvez cliquez ici pour plus d'infos et pour nous soutenir sur la GoFundme! Vous trouvez la traduction française en troisième position dans la description et il est possible d'activer des sous-titres français sur la vidéo de promotion. Plus d'informations en français également ici.
10 ans de TheatreFragile en 7 minutes
Un collage vidéo a été réalisé par Anna-Maria Schneider à l'occasion des 10 ans de la compagnie.
Elle nous accompagne depuis plusieurs années en répétition, dans nos recherches et pour nos représentations. Voilà un bel aperçu de notre travail visible, aux côtés des nombreux trailer et documentations de notre page Vimeo!
https://vimeo.com/tfragile/handlewithcare-10jahretheatrefragile
KreativQuartier Detmold - Installation sonore
Un dialogue imaginaire entre des habitants, qui racontent leur quartier au passé au présent et au futur. UNe maison vide plein de bruit d'avant et de son de demain. C'était la note avec laquelle TheatreFragile a participé à a journée de travail Kreativ Quartier Detmold le 8 mars 2019 ,initié par la ville de Detmold et l'agence complan Kommunalberatung. Cet intervention était basée sur des extraits de la ballade sonore OUT OF BOUNDS - GEHschichten eines Stadtteils.
AUF UNS ZU - Workshop & Werkschau mit Landestheater Detmold
Théâtre de masque avec TheaterFragile
en coopération avec le Junges Theater, Landestheater Detmold.
AUF UNS ZU - présentation d'atelier
16.12.2018 · 11:30 Uhr · Hangar 21 · Detmold
Auf uns zu - décrit le mouvement d'aller vers l'autre, un pas en avant.
Nous nous sommes rencontrés les mains plongés dans l'argile. Nous sommes partis à la recherche de visages, qui nous parlent. Qu'est ce que je voudrais voir dans ce visage qui regarde le monde, mon visage? Nous avons cherché, formé, parlé et ri, et changé les traits pour trouver le visage qui nous touche, peut-être même qui nous emporte. Celui qui parle de nous, qui aspire à quelque chose et qui veut voir le monde. Dans un mouvement vers vous!
12 masques sont nés! Vous êtes invités à venir faire un pas vers nous. Est-ce qu'on va se tendre la main, nous prendre dans les bras ou juste se faire un clin d'oeil de loin? Qui se cache? Qui se découvre?
Les participants vous invitent à partager leur expérience!
TheatreFragile on Tour 2018
Le festival der Théâtre de rue de Detmold „Bildstörung“ nous invitait en mai 2018 pour la reprise de notre spectacle AHOI!
Cette création est à notre répertoire depuis 10 ans, et déjà en tournée dans de nombreux pays, en Allemagne, en italie, en Slovénie et au Portugal. En Mai 2019 nous l'avons présenté au festival de Lleda en Catalogne, Fira de Titelles de Lleda. Reportage sur ce lien.
WE MEET IN PARADISE - Reportage sur Public Senat
En juin 2017 une équipe de tournage de l'agence de presse Wild Angle Productions a accompagné la reprise de "We meet in Paradise" à Detmold, ainsi que le quotidien de deux de nos participants, Emmanuel et Souad.
Le reportage etait diffusé sur la chaîne de télévision Public Senat.
"LES DESSOUS DE LA MONDIALISATION - Allemagne, rencontre au paradis", 30min.
Regarder en ligne:
https://www.publicsenat.fr/emission/les-dessous-de-la-mondialisation/allemagne-rencontre-au-paradis-78131
Production: Wild Angle Productions - facebook page
SPRACHE DER DINGE (La langue des choses) - Exposition, Berlin
À la suite d’un atelier d’une semaine „La langue des choses" dans une classe d’accueil de Berlin en juin 2017, nous vous présentons ici la documentation et une exposition temporaire des oeuvres!
28.9.2017 19:00 Présentation, PallasT, Berlin
En coopération avec Laurence Barbasetti. Remerciements au Museums der Dinge & das Quartiersmanagement Schöneberger Norden.
Plus d’infos (dt)
FLIEGENDER TEPPICH (Le tapis volant) - Installation interactive
Ce tableau noir de toutes les couleurs qui s’est déposé à la mairie propose un espace d’échange. Annoncer, se laisser emporter ou encore apprendre les uns des autres.
Vous êtes tous bienvenus!
Inauguration: 20. septembre 2017 18:30-20:00 Rathaus Detmold
Accessible du 20.9.-5.10.2017 aux horaires d’ouverture de la mairie: Lu-jeu 8-17 heures, ven 8-13 heures
Accompagnement de vol par le capitaine Ramadan Hasan:
Lu-jeu 15-17 heures, ven 11-13 heures
Décollage et finissage: 5. octobre, 17-18.30 heures
Une installation de TheatreFragile, Luzie Ackers & Silke Meyer · à l’occasion de B-WUSST Woche 2017
Programme und informations: http://www.b-wusst.de/programm/
ANGESICHTS - série d’ateliers
À la suite de la reprise de We meet in Paradise, nous démarrons une série d’ateliers »ANGESICHTS« (étant donné que…) à Detmold. Les ateliers invitent des personnes avec et sons expérience de la fuite à construire des masques et à leur donner la vie par le jeu.
Création des masques: 20. - 22.6. 2017 avec Luzie Ackers · et 30.6. - 2.7. 2017 avec Luzie Ackers & Nicole Ratjen
Jeu de masque – La découverte de sons propre visage: 18.- 23. 7. 2017 avec Marianne Corni & Zeljko Marovic
Informations de workshops (dt)
Avec le soutien de NRW Landesbüro Freie Darstellende Künste
Le sac qui nous emmène en ballade
Ce sac a été crée pour les 10 ans de TheatreFragile. Reversible et doublement imprimé, on y retrouve les personnages des 7 spectacles de la compagnie. Pour les prochaines tournées, ballades et voyages, ce n'est pas seulement l'équipe qui peut profiter de ce charmant accompagnateur: vous aussi pouvez emmener fragile en ballade.
En achetant ce sac, (10 euros ou plus) vous soutenez la compagnie.
TheatreFragile aux Turbulentes á Vieux Condé
Nous avons le plaisir de faire partie du fabuleux festival Les Turbulentes organisé par le CNAR Le Boulon à Vieux Condé dans le Nord de la France. Nous y jouerons WE MEET IN PARADISE avec la participation un groupe d'amateur de la région. Ce sera les 29 et 30 Avril à 20:30 au Préau Caby. (voir l'ensemble du programme) Mi-mars, nous nous sommes rendus sur place pour une série d'entretiens préparatoires aux paysages sonores adaptés pour la première fois en français. Voici un extrait en avant-première!
Et le reportage de Julien Méchaussié diffusé sur RFI lors de notre passage à Berlin l'année dernière...
10 Jahre TheatreFragile
Depuis 2007 TheatreFragile crée des spectacles en espace publique avec théâtre de masque et paysages sonores. Grâce à des films et des discussions avec nos invités, nous souhaitons partager avec vous les aventures et recherches des dernières années et trinquer à notre première décennie.
TheatreFragile et le Internationalen Theaterinstitut Mime Centrum Berlin vous invite!
le 22. Avril 2017 à 19 heures
au Mime Centrum, Kunstquartier Bethanien Mariannenplatz 2, à Berlin Kreuzberg.
(réservation obligatoire: 10Jahre@theatre-fragile.de)
WE MEET IN PARADISE - Tournée avec les amateurs
Encouragés par la superbe aventure humaine vécue au cours du projet de création, nous avons souhaité emmener le groupe d'amateurs de Detmold dans notre tournée de cet été. Cela nous a été rendu possible grâce à l'engagement spontané et généreux du Kultursekretariat NRW Gütersloh et de la Kulturagentur Lippe. Hagen, Berlin, Bielefeld, Dortmund... le groupe découvre de nouvelles villes et un autre contexte de travail.
Julien Mechaussié de l'émission Accent d'Europe sur RFI nous a rendu visite lors de notre représentation à Berlin: à écouter ici! ainsi que Sonia Reynaud pour le blog berlinois de France TV Info: à lire ici
Sur notre Page Facebook nous postons régulièrement l'actualité de notre tournée.
WE MEET IN PARADISE - Nouvelle version
Dans le cadre du festival Bildstörung à Detmold 2016 , nous avons présenté une version revisitée de notre spectacle "We meet in paradise" le 14. Mai 2016. Une première version du spectacle avait vu le jour en 2008. Devant l'urgence humanitaire et la tournure prise par les débats publics en Europe, la compagnie a choisi de reprendre ce spectacle pour interroger les enjeux que posent cette nouvelle vague d'immigration à nos sociétés européennes, avec les moyens qui sont les siens : la poésie, le théâtre de masque et les collages sonores.
Un projet participatif s'adressant aux réfugiés et au réseau qui les entourent est au centre de la démarche de TheatreFragile.
OUT OF BOUNDS - Le film
Le 7. novembre, nous sommes invités par l'université de Holzminden. Le secteur Management culturel et lieux sociaux nous a demandé de montrer le documentaire vidéo du processus de création de "OUT OF BOUNDS" ainsi qu'une partie de l'installation finale.
La projection est publique!
Date et Lieu: 7. novembre 2015, 14.00 - 17.00 Uhr au Weserberglandforum et Lichthof de l'université HAWK Holzminden (Allemagne, Niedersachsen)
INSITU Treffen in Marseille
Nous avons participé à la rencontre finale des „Emerging spaces“ de IN SITU in Marseille.
Le réseau européen des arts de la rue IN SITU met en place des laboratoires d'échanges entre organisateurs et artistes venant de toute l'Europe pour partager leur réflexions sur leur démarche artistique.
Cette fois, trois tendances étaient à l'ordre du jour: Audience Engagement, New Technologies und Site Sensitive. Nous avons présenté le projet participatif lié à "We meet in paradise" dans le cadre de Audience engagement.
Lieu et date: 26. - 28. Septembre 2015, Lieux publics, Marseille
KULTURRUCKSACK - Collage mural
Du 12. au 15. octobre 2015 TheatreFragile propose un atelier à des jeunes entre 12 ou 14 ans, où il sera question de créer des collages mureaux.
Ensemble, de jeunes réfugiés et des jeunes habitants de Detmold sont invités à s'exprimer sur leurs attentes et leurs rêves.
Tu es né ici? Tu viens d'arriver?
Tu te sens ici chez toi? Ou pas encore?
Quels ponts construire pour se rencontrer?"
Date et Lieu: 12.-15. Octobre 2015, 11.00 - 16.00 Uhr au Hangar 21 en collaboration avec le centre d'accueil de demandeurs d'asile de la Adenauerstrasse. Programme: KULTURRUCKSACK.
6428
six-mille-quatre-cents-quatre-vingt-deux personnes ont trouvé refuge pour une courte période dans la Adenauerstraße à Detmold. En coopération avec la fondation Gläsel Stiftung et dans le cadre des semaines B-WUSST TheatreFragile a accompagné une ballade mettant en scène des témoignages des réfugiés, travailleurs sociaux et bénévoles. Shergo et Faysal ont raconté leur expériences et le lien naissant pour la ville de Detmold.
Vision of Life in Graz
Durant l'année 2016 Luzie Ackers et Marianne Cornil se sont rendues plusieurs fois à Graz, en Autriche, pour proposer un atelier de masque, en coopération avec le couple d'artistes austro-nigérian Samson Ogiamen et Stefanie Oettl Chaque participant a pu créer un masque et un personnage, et s'y glisser pour mieux apprendre à le connaitre et entrer dans son récit. Avec cet alter-ego nait un nouvelle liberté: celle de pouvoir vivre ses propres faces cachées et par la-même de trouver des portes de sortie.
la question de la vision et de ce qui lui barre le chemin est au centre de l'atlier et des représentations qui ont eu lieu dans le cadre du Festival La Strada.
GEHschichten in Gütersloh
Les GEHschichten (OUT OF BOUNDS) font leur chemin! C'est dans la ville de Gütersloh que nous avont continué nos recherches sur la présence de l'armée britannique et sur les perspectives d'une reconversion. Le résultat sous forme d'installation interactive et de ballade au casque a été montré le vendredi 22. et le dimanche 24. mai 2015.
Sur demande, il est possible de télécharger la pièce sonore (en allemand et anglais). Contact: mail@theatre-fragile.com
OUT OF BOUNDS - le film documentaire
Le samedi 25. Avril nous avons montré le film documentaire de Anna-Maria Schneider sur le processus de création de OUT OF BOUNDS, GEHschichten eines Stadtteils.
Grâce à ce documentaire on peut découvrir les coulisses du travail de TheatreFragile, avec au centre la relation aux habitants de Detmold.
Ici, on peut voir quelques impressions de la première: link
Le sous-titrage en anglais et en français est prévu.
TheatreFragile sur Facebook
Rejoignez-nous sur notre page Facebook et restez au plus près de l'actualité de TheatreFragile, les tournées, les ateliers et parfois, un coup d'oeil dans les coulisses des créations!
L'ÉTÉ S'ACHÈVE...
OUT OF BOUNDS _ PREMIERE
WINTERTAGUNG DES BUNDESVERBANDS THEATER IM ÖFFENTLICHEN RAUM
THEATRE DE MASQUE EN MILIEU CARCÉRAL
TheatreFragile a proposé un atelier en milieu carcéral en novembre 2013. Ce temps de rencontre a abouti à un court métrage réalisé par les participants avec Anna-Maria Schneider.
On peut visionner ce film sur le lien ci-dessous:
PREMIERE DE HOME EN FRANCE
Grâce à l'invitation du pôle régional Zentrum für Strassenkünste Le Boulon in Vieux Condé in Nordfrankreich präsentiert TheatreFragile HOME zum ersten Mal in Frankreich. Während einer einwöchigen Residenz wurde mehrere Interviews vor Ort durchgeführt. Am 4. und 5. Mai jeweils um 17:45 im Rahmen des Festivals "les Turbulentes".
NOMINATION AU PRIX TABORI 2013
Nous sommes très heureux de vous informer que TeatreFragile a été nominé pour le prix George Tabori 2013 !
Le jury se réunit début mars pour départager trois compagnies allemandes. Le 24 mai, la remise des prix aura lieu à la Sophiensäle à Berlin.
Nous serions trés heureux de vous y saluer!
THEATRE FRAGILE À DETMOLD
À partir du 22 février 2013, nous allons investir les locaux du Hangar 21 à Detmold.
En tant que compagnie résidente et partenaire permanent, nous souhaitons resserrer ses liens et dessiner de nouveaux projets en coopération avec la Kulturteam. La "Pendaison de crémaillère" aura lieu le 22 février 2013 au Hangar 21.
WORKSHOP MIT THEATRE FRAGILE EN MAISON DE RETRAITE
Depuis automne 2012, TheatreFragile propose des ateliers intergénérationnels dans des maisons de retraite de Berlin. La confrontation au théâtre non-verbal et au théâtre de masque ouvre la porte à des modes de communication parfois laissé de côté. Un grand enrichissement aussi bien pour les personnes âgées que pour le personnel soignant.
MOBILE WEBSITE
Nous avons créé une mbile website pour les représentations de HOME.
Pour les représentations de HOME, vous pouvez vous laisser guider sur votre smart phone. Vous pouvez ainsi profiter de traductions en anglais et en français.
HOME, LE BLOG
Depuis octobre 2011, TheatreFragile a commencé les répétitions pour sa nouvelle création HOME (titre provisoire). Une résidence s'est déroulée à > Detmold au Hangar 21. Deux autres ont eu lieu à Theaterhaus Mitte à Berlin.
Si vous souhaitez en savoir plus sur cette nouvelle production, n'hésitez pas à nous rendre visite sur notre > blog http://theatrefragilehome.wordpress.com.